Translation of "into markets" in Italian

Translations:

nei mercati

How to use "into markets" in sentences:

It has been found that, companies which undergo a proper (i.e. regulated) communication audit tend to operate more effectively in selling their goods and services into markets where their mother tongue is not spoken.
È stato rilevato che le aziende che vengono sottoposte ad un’adeguato audit di comunicazione (basata su regole ben precise) tendono ad essere più efficienti nella vendita dei loro beni e servizi su mercati in cui si utilizzano lingue diverse.
And the three founders Nikolaj, Morten and Rolf quickly found out that DSV could help them expand into markets they thought were too expensive to ship to.
Ma Rawbite non era troppo piccola, e i suoi tre fondatori Nikolaj, Morten e Rolf si sono subito resi conto che grazie a DSV avrebbero potuto raggiungere anche quei mercati che prima implicavano costi di spedizione eccessivi.
After 100G products of many optical modules' manufacturers are put into markets for one and half one years, events about the hidden troubles in quality happen on a large scale, which seems to have been a rule.
Dopo che i prodotti 100G di molti produttori di moduli ottici sono stati immessi sul mercato per un anno e mezzo, gli eventi sui problemi nascosti in termini di qualità si verificano su larga scala, il che sembra essere stato una regola.
Under the Green Revolution Agribusiness was making major inroads into markets which were previously of limited access to US exporters.
Sotto la Green Revolution, l'industria agroalimentare stava facendo importanti passi in avanti verso i mercati che in precedenza avevano un accesso limitato agli esportatori statunitensi.
The conclusion which hasn't been testified but is worth deliberating has resulted in that products without getting tested rigorously come into markets in volume.
La conclusione che non è stata testata ma che vale la pena di prendere in considerazione ha comportato il fatto che i prodotti senza essere sottoposti a test rigorosamente entrano nei mercati in termini di volume.
Effectively analysing the future, we accelerated our advancement into markets around the world and became a global brand.
Analizzando efficacemente il futuro abbiamo accelerato il nostro progresso nei mercati del mondo, divenendo una marca globale.
Learn how to use Big Data Analytics to harness the exploding volume of data and get better insights into markets for more efficient operations, improved competitiveness, and enhanced revenue.
Scoprite come utilizzare l'analisi dei big data per sfruttare il volume di dati in rapida espansione e ottenere migliori informazioni sui mercati per effettuare operazioni più efficienti, migliorare la competitività e aumentare i ricavi.
The same technology connecting people into markets outside of organizations, is also connecting employees within organizations (thesis 8.)
La stessa tecnologia che collega le persone nei mercati al di fuori delle organizzazioni, sta connettendo anche i lavoratori all'interno delle organizzazioni stesse (tesi 8).
Expand hydration products from initial backpack line into markets for bottled, filtered, and military hydration, while simultaneously increasing innovation, boosting durability, and streamlining development processes.
Espansione dei prodotti per l'idratazione dalla linea di zaini ai mercati dei prodotti d'idratazione in bottiglia, filtrazione e militare, aumentando al contempo l'innovazione e la resistenza semplificando i processi di sviluppo.
The money central banks are providing is flowing out into markets globally, and emerging markets in general continue to offer a more compelling growth story than developed markets.
Il denaro fornito dalle Banche Centrali si riversa nei mercati di tutto il mondo ed in generale i mercati emergenti continuano ad offrire prospettive di crescita più interessanti rispetto a quelli sviluppati.
There also continues to be political uncertainty across the region that we think will be factored into markets.
Sulla regione continua a gravare un’incertezza politica, che i mercati sono a nostro avviso destinati a scontare.
Adam Byrnes is responsible for expanding Freelancer across the world, particularly into markets that are dominated by non-english native speakers, such as Asia and Latin-America.
Adam Byrnes è responsabile dell'espansione di Freelancer nel mondo, in particolare nei mercati che sono dominati da chi non parla inglese dalla nascita, come l'Asia ed l'America Latina.
Focusing on these businesses, the Group will expand its operations into markets worldwide, ranging from Japan, North America, Europe and China to newly emerging markets, including those elsewhere in Asia.
Concentrandosi su questi settori, il gruppo espanderà le proprie attività nei mercati di tutto il mondo, da Giappone, Nord America, Europa e Cina ai nuovi mercati emergenti, compresi quelli in altre regioni dell'Asia.
Applications are growing and are encroaching into markets that previously were solidly held by lead acid, such as standby and load leveling.
Le applicazioni stanno sviluppando e stanno invadendo nei mercati che precedentemente solidamente sono stati tenuti da acido al piombo, come livellamento di carico e del appoggio.
In many cases, successful Irish companies have followed their major multinational customers into markets outside Ireland.
In molti casi, le aziende irlandesi di successo hanno seguito i loro clienti multinazionali più importanti nei mercati al di fuori dell’Irlanda.
Many companies in the energy industry have thus decided to tap into markets of different regions around the world.
Molte aziende nel settore energetico hanno quindi deciso di entrare nei mercati di diverse regioni in tutto il mondo.
You’ll tap into markets never touched before.
Potrete attingere a mercati mai toccati prima d’ora.
The step into independence, onto the automotive market, into markets outside Germany, and onto the factory floor of major manufacturing.
Il passo verso l'indipendenza, quello nel business automotive, quello nei mercati al di fuori della Germania e quello nell'industrializzazione. Le difficoltà iniziali
FARO acquires iQvolution and iQsun and their phase shift laser technology, allowing for expansion into markets such as architecture, forensics, and surveying with the FARO Laser Scanner LS.
FARO acquisisce iQvolution e iQsun e la loro tecnologia laser phase shift, il che apre le porte a nuovi settori di mercato come quelli architettonico, forense e dei rilievi.
The participating teams will face one another while divided into markets, and try to make it to the next qualifying round until they reach the final round that will take place in Yekaterinburg (Russia) in June 2019.
I team partecipanti si affronteranno in varie sfide per passare ai successivi round di eliminazione, fino a raggiungere la finale che avrà luogo a Ekaterinburg (Russia) nel giugno 2019. METSTRADE 2018
In the wake of political upheaval in Germany and Eastern Europe following the fall of the Berlin Wall in 1989, the company increases its expansion into other European countries, as well as into markets in the Middle and Far East.
1989 In seguito alla rivoluzione politica avvenuta in Germania e nell’Europa dell’est dopo la caduta del muro nel 1989, SIEGENIA rafforza l’espansione in Europa e nei mercati orientali, dai più vicini ai più lontani.
The e-commerce giant, founded the billionaire Jack Ma, is a well-known name throughout China but has struggled to break into markets like the US.
Il gigante dell'e-commerce, ha fondato il miliardario Jack Ma, è un nome ben noto in tutta la Cina, ma ha lottato per rompere in mercati come gli Stati Uniti.
The Hippo is considered a temporary structure, which provides a unique opportunity to tap into markets that have always been off-limits.
L'ippopotamo è considerato una struttura temporanea, che fornisce un'opportunità unica di attingere i mercati che sono stati sempre vietati.
We have rich experiences in helping our customers to launch and develop brands into markets successfully.
Abbiamo esperienze ricche nell'aiutare i clienti a lanciare e sviluppare marchi nei mercati con successo.
5.3926401138306s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?